Modern világunk megnövekedett igényei, valamint az Európai Unió által kínált megoldások következtében számos nemzetközi lehetőség nyílt meg mind a magánszemélyek, mind a vállalatok számára, melynek következtében elengedhetetlenné vált a különböző idegen nyelveken való kommunikálás. A cégek nemzetközi tevékenysége során számtalan helyzetben szükségessé vált adott iratok és dokumentumok idegen nyelvű alkalmazása, mely a magánszemélyek esetében is szükséges lehet, azonban a nyelvtudás nem elégséges az ilyen típusú jogi esetekben.

A jogi szakfordítások elengedhetetlen feltétele a profi, naprakész szaktudás, amely minden szempontból megállja a helyét mind nyelvtanilag, mind formailag és stilisztikailag, ezáltal a különféle céges és magándokumentumok fordításához megbízható szakszerű szolgáltatásokra van szükség:

• Szerződések, cégkivonatok, megbízások, titoktartási nyilatkozatok, stb.
• Tanúvallomások, rendeletek, törvények, jegyzőkönyvi kivonatok, végzések, stb.
• Védjegy-bejelentések, engedélyek, kérelmek, stb.
• Nyilvántartási okmányok, szakértői jelentések, jogi nyilatkozatok, aláírási címpéldányok, stb.
• Egyéb jogi iratok

Jogi szakfordítások megbízható és profi kivitelezéséért tekintse meg weboldalunk információit, valamint keresse fordító irodánkat elérhetőségeinken és szakfordítóink mindenben készséggel állnak rendelkezésére!

Napjainkban a különböző szegmenseket képviselő cégek üzleti tevékenységeinek maximalizálása érdekében elengedhetetlen, hogy új partnerkapcsolatok felkutatásával és külföldi fórumok felé való nyitással újabb és újabb lehetőségeket tárjanak fel, valamint hosszú távú, jövedelmező együttműködést alakítsanak ki.

A külföldi terjeszkedéshez, valamint az ügyfelek és partnerek tájékoztatásához, ösztönzéséhez különféle kiadványok állnak a vállalkozások rendelkezésére, melyek segítségével hatékonyabban érhetik el céljaikat.

A külföldi piacra készült anyagok kiadványszerkesztése során profi, naprakész nyelvtudással rendelkező szakfordítók közreműködésre van szükség, így garantálható az eredeti céloknak megfelelő precíz fordítás.

Cégünk sok éves tapasztalattal és számos elégedett ügyféllel a háta mögött vállal idegen nyelvű céges kiadványszerkesztést, melyről bővebb tájékoztatásért keressen minket bizalommal elérhetőségeinken, munkatársaink készséggel válaszolnak Önnek felmerülő kérdéseire!

http://mmts.hu/index.php/hu/bemutatkozas/blog

Napjainkban természetes és egyben elengedhetetlen egy sikeres vállalkozás működtetéséhez, hogy minden korszerű fórumon elérhető legyen a cég, valamint az információszolgáltatás kényelmes és modern legyen, amelyhez az egyik alapvető megoldás a honlap üzemeltetése. A különböző tevékenységi köröket ellátó cégek ügyfélköre manapság nem csupán a haza partnerközönségre korlátozódik, hanem a folyamatos bővítésnek köszönhetően külföldre terjeszkednek, melynek következtében szükséges a honlap tartalmát is több nyelven elérhetővé tenni.

A többnyelvű honlapok kialakítása és elindítása bonyolult és összetett feladat, amely nagy körültekintést, valamint megbízható szak- és nyelvtudással rendelkező fordító szakember közreműködését igényli:

• A honlap tartalmának fordítása.
• Termék és szolgáltatás ismertetők, információk fordítása.
• Hírlevelek fordítása.
• Szakmai cikkek és beszámolók fordítása.
• Egyéb honlappal kapcsolatok fordítások.

Amennyiben külföldi partnerei felé is nyitna és többnyelvű honlapot tartana fenn, amelyhez megbízható és profi fordításra van szüksége, keressen minket bizalommal elérhetőségeinken és tapasztalt kollégáink mindenben készséggel állnak rendelkezésére!

Ugye Ön is találkozott már olyan fordítóirodával, tolmáccsal, melynek szolgáltatásai első hallásra jónak tűntek, de a végeredmény ennek ellenkezőjét tanúsította? Bizony a fordítás mestersége nem könnyű feladat és egy oklevél megléte még nem tesz valakit jó fordítóvá, sokkal inkább a tapasztalat, tehetség és egyéb készségek dominálnak. Lássuk, milyen tulajdonságokkal rendelkezik egy jó fordító?

• A hozzáértő fordító meg tudja becsülni, hogy egy munka mennyi időt fog igénybe venni, és hogy ez mennyibe kerül.
• Ezen túl, azt is képes felmérni, hogy saját határai meddig terjednek, mit képes minőségi munkaként elvégezni és mit nem.
• Kommunikációja szóban és írásban is egyaránt kifogástalan, képes az ügyfelekkel megtalálni a közös hangot.
• A tehetséges fordító nem fél kérdezni, hogy a jó fordítás elkészítéséhez minden fontos információnak a birtokába kerüljön, ugyanakkor nem fél tanulni sem, sokoldalú és nyitott a fejlődésre.
• A képzett fordító tudja, hol találja azokat a forrásokat, melyek munkájához elengedhetetlenek.

A mi fordítóirodánknál Ön is megtalálja a tehetséges, képzett és kiváló referenciákkal rendelkező fordítók csapatát. Forduljon hozzánk bizalommal!