Szakfordításait bízza sokoldalú szakemberre!

A szakfordítás az idegennyelvi fordítás egyik speciális területe, amikor egy-egy szakterülethez köthető szöveget kell átültetni egyik nyelvről a másikra. A fordításhoz szükséges kompetenciák, tapasztalat és tudás összessége teszi a fordítót kiemelkedő szakemberré. A szakfordítás kiemelkedő színvonalú elvégzése csakis azoknak a fordítóknak sikerülhet, akik egyszerre rendelkeznek a fordításhoz és az adott szakterülethez kapcsolódó tudással is.

Ez a munka tehát többszörösen nehezített terep, mert az átültetett szövegnek el kell érnie tartalmi szempontból is az eredeti színvonalát. A szakzsargon magabiztos alkalmazása, a terminusok ismerete, a szakág tanulmányozása mind előfeltétele a minőségi munkának, ha szakfordításról van szó.

A szakfordítás ára és annak minősége reflektál egymásra. Korrekt áron elkészített megbízást nyújtunk mindazoknak, akik a legjobb szolgáltatások egyikét keresik ezen a területen. Lépjen kapcsolatba velünk a megadott elérhetőségeink egyikén és kérjen árajánlatot szakfordításra!